Saltar al contenido

¿Por qué dicen fútbol en lugar de fútbol en Estados Unidos?

Hola Soy Moe y en esta ocasión nos tocara hablar de ¿Por qué dicen fútbol en lugar de fútbol en Estados Unidos?

Es extraño que en todo el mundo se le llame fútbol. Fútbol y sin embargo se llama en los Estados Unidos Fútbol. Seguro que crees que lo hacen porque lo que llamamos fútbol americano les parece más relevante, o simplemente porque a los Yankees les gusta diferenciarse de los demás haciendo las cosas de otra manera. Nada más lejos de la realidad. La verdad es que la palabra fútbol ni siquiera es una invención estadounidense, sino que se originó en una época en la que Estados Unidos no existía.

Originalmente en el Reino Unido

Como todo el mundo sabe, el fútbol nació en Reino Unido, donde las universidades empezaron a desarrollar variantes de una práctica medieval. En cada lugar jugaron con diferentes reglas. Para estandarizar el juego, se intentó crear una asociación. Sin embargo, debido a que había diferencias en lo que se podía y no se podía hacer, surgieron dos tipos de asociaciones con dos deportes diferentes: el rugby, que usaba las manos, y el fútbol de asociación, que solo permitía al portero tocar el balón de esta manera.

Como en las universidades, es una práctica común crear palabras con el sufijo -élEl rugby se llamaba rugger. Entonces tenía sentido que se mencionara el fútbol Asociación de fútboll. El origen de la palabra radica en un cambio en el término asociación.

¿Cómo llegó la palabra fútbol a Estados Unidos?

En los Estados Unidos se jugaban dos tipos de fútbol a principios del siglo pasado y continúan hasta nuestros días. El fútbol americano, que guarda cierto parecido con el rugby, aunque hay muchas diferencias (explicamos que en otro artículo Diferencias entre rugby y fútbol americano) se apegó al nombre fútbol, ​​mientras que lo que podríamos llamar fútbol tradicional se llamó fútbol para diferenciarlo.

Cuando el nombre echó raíces allí, el Reino Unido perdió su costumbre de usarlo. Inicialmente, ambos términos se usaron indistintamente, aunque los británicos comenzaron a abandonarlos alrededor de la Segunda Guerra Mundial. Si hoy estamos ahí y nos referimos al fútbol, ​​seguro que nos mirarán con sorpresa. El término ya no se usaba porque se identificaba más con el punto de vista estadounidense, especialmente cuando la NASL (Asociación de Fútbol de América del Norte) estaba en auge en los años ochenta.

Los inicios de la palabra fútbol

Primero los periódicos de los Estados Unidos usaron la palabra calcetín para referirse al fútbol, ​​aunque un lector se atrevió a corregirlo en una carta al editor del New York Times, diciendo que la palabra no solo no existía sino que recordaba demasiado al término inglés para “calcetín” recuerda que algo parecía indigno . Los medios empezaron a usar el fútbol correctamente mientras los ingleses olvidaron por completo que inventaron esta palabra para referirse al deporte que más aficionados tiene en todo el mundo.

Sin embargo, no es solo en los Estados Unidos donde el fútbol se llama así, aunque así lo parezca. Cuando el fútbol ganó fanáticos en países en los que no se jugaba mucho, como Australia, resultó que tenían el mismo problema que allí, ya que el fútbol australiano, otro giro del rugby, estaba profundamente arraigado. Es por eso que allí se suele utilizar el término fútbol, ​​aunque la fiebre por este deporte amenaza al fútbol australiano, dejándolo sin este nombre.

¿No es extraño que el término fútbol esté tan alejado de su lugar de origen y se utilice allí con mayor frecuencia, mientras que el país que lo inventó lo ha abandonado?

Fútbol en los Estados Unidos

En los Estados Unidos, son los deportes más populares debido a la fiebre del béisbol y el fútbol. Solo tienes que preguntarle a alguien por elLos 10 mejores jugadores de fútbol americano o los míticos matones y todo el mundo lo tiene claro. Algunos dicen que el fútbol es un deporte de “mujeres”, especialmente cuando se compara con el contacto físico en la NFL.

Desde hace algún tiempo, el entrenamiento de fútbol ha ido ganando importancia en Estados Unidos. Todo comenzó cuando fueron seleccionados para albergar la Copa del Mundo en 1994. A partir de entonces, el interés ha aumentado. Algunos jugadores destacados llegaron a Europa, los empresarios del fútbol crearon equipos NASL y MSL, las grandes ligas y, sobre todo, muchos jugadores de fama mundial están terminando sus carreras deportivas hoy en este país donde la fiebre del fútbol apenas llega a una décima parte pero la temperatura va subiendo paulatinamente. .

¿Crees que algún día el fútbol en Estados Unidos estará ligado a otros deportes como Fútbol, ¿Baloncesto o béisbol?